Детектив

государственных концернов. Потом удалился от дел, уехал  в  Швейцарию.  Он
живет  недалеко  от  Локарно,  но  и  от  туда,  из-за  кулис,  продолжает
по-прежнему определять политическую жизнь Италии.
     Казалось, Тано очень заинтересовался всем этим.
     - Почему бы вам тогда не организовать его встречу со мной?
     В то время, как сицилиец строил планы, достойные крупного финансиста,
другой человек прилагал все усилия, чтобы расстроить их.
     Однажды в кабинет  Каттани  вошел  мужчина,  с  безупречно  ухоженной
бородкой, выглядевший вполне безобидно. Он сказал, что его зовут Эгирас, и
предъявил документы, удостоверяющие, что он адвокат.
     - Чем могу служить? - спросил коммисар.
     Тихим голосом, будто стыдясь чего-то,  адвокат  Эгарис  сообщил,  что
один человек был очень рад встретиться с ним, разумеется, не  здесь,  а  в
надежном месте.
     - Могу ли я узнать, о ком идет речь?
     Эгарис покрутил в воздухе рукой и весело улыбнувшись пояснил:
     - О человеке, который любит вертолеты.
     Каттани широко раскрыл глаза:
     - Вертолеты, которые летают над тюрьмами?
     - Вот именно.
     Что надо было Ифтеру от коммисара? Почему он просил о встрече, рискуя
снова  быть  арестованным?  Что  ж,  подумал  Каттани,  скоро  узнаем.  Он
последовал за адвокатом, который привел его в  бар  на  окраине  города  и
открыл дверь с надписью  "Бильярдная",  пропустив  коммисара  вперед.  Как
только Каттани вошел, Эгарис мгновенно зепер дверь снаружи.
     Из-за портьеры коммисар увидел, как появился турок. Ифтер  пошел  ему
навстречу.
     - Вы храбрый человек, - сказал он. - ведь это с тем же успехом  могла
быть и ловушка. -  он  прислонился  к  бильярдному  столу,  сунув  руки  в
карманы. - Но не бойтесь. Хотя в прежние  времена  я  бы  с  удовольствием
продырявил вам живот, сегодня мы, как ни странно стоим на одной стороне. Я
хочу этим сказать, что у нас общий враг - мафия.
     - Ты и правда не знаешь, что такое благодарность. - сказал Коррадо. -
Ведь они помогли тебе бежать.
     - Положение осложнилось. Теперь я против мафии. И я могу помочь  тебе
уничтожить ее.
     - Каким образом?
     - Я  много  чего  знаю,  -  сказал  турок.  -  Например,  куда  мафия
вкладывает деньги, которые получает от торговли оружием и наркотиками. Она
покупает себе участие в "чистом" бизнесе здесь, на севере. - Он достал  из
внутреннего кармана куртки небольшую фотографию. - Видишь этого  человека?
У него нет ни гроша, но как раз сейчас он покупает фобрику  под  названием
"Мегатор". Он заплатит деньгами мафии. Через десять дней он внесет  первые
800.000 миллионов лир.
     - А как он получит эти деньги?
     - Очень просто. Они договорились, что он выиграет в казино Тиндари.
     Каттани стал менять свое мнение о турке, его уважение росло.
     - У меня есть также информация об убийце Тиндари, -  продолжал  турок
свое наступление. - Я знаю, что он долгое время  находился  в  сумасшедшем
доме Санта Мария дель'Орто в палате номер двенадцать.
     Интерес Каттани теперь уже был очевиден.
     - Дальше.
     - Нет, - со злой усмешкой возразил Ифтер, -  на  первый  раз  хватит.
Сперва я хочу убедиться, что и  ты  мне  поможешь.  Остальное  расскажу  в
следующий раз. Встретимся  в  гостинице  "Моцарт".  Спроси  там  господина
Караме.
 
 
     ДЛЯ НАЧАЛА Каттани решил убедиться в том, что турок его  не  обманул.
Он сел в машину и поехал в психиатрическую больницу Санта Мария дель'Орто.
Санитар, увидев служебное удостоверение комиссара, провел его в помещение.
По обе стороны бесконечного  коридора  находились  обитые  металлом  двери
палат. Перед дверью с цифрой 12 Каттани остановился. Он кивнул санитару:
     - Открой.
     Довольно худой человек,  скорее  напоминавший  призрак,  взглянул  на
дверь и там, обхватив колени руками, словно боясь  развалиться  на  части,
сжался в комок.
     Однако вовсе не он  интересовал  Каттани.  То,  что  искал  комиссар,
находилось на стене палаты. Это был рисунок: пылающий автомобиль и объятая
пламенем черноволосая девушка, с  мольбой  простирающая  руки  к  небесам.
Справа внизу оставил свою подпись автор. Каттани подошел ближе  и  прочел:
"Аччедудзу". Сомнений быть не могло. Убийца Тиндари долгое время провел  в
этой палате. Чтобы узнать больше, комиссар решил на следующий  день  снова
повидаться с Ифтером. Следуя тому, что говорил турок, он пошел в гостиницу
"Моцарт" и спросил господина Караме.
     Каттани постучал в дверь указанного номера. Ответа не последовало. Он
нажал на ручку. Дверь была открыта. Держа пистолет  в  руке,  он  остороно
вошел. Комната была пуста.
     Комиссар открыл  дверь  в  ванную  комнату.  Ванная  была  занавешена
пластиковой занавеской. Каттани немного  отодвинул  ее  и  увидел  ужасную
картину. ифтер лежал в ванне, наполненной до краев. Его руки и  ноги  были
связаны, лицо исказила гримаса ужаса.
     Страшные сюрпризы на этом не кончиллись.  Когда  Каттани  вернулся  в
свой кабинет,  оказалось,  что  убийцы  Тиндари  уже  не  было  в  камере.
Обеспокоенная его, казалось, ненормальным поведением, Сильвия Конти велела
перевести его в больницу.
     - В больницу? - изумился Каттани. - Боже праведный!
     Он пулей вылетел из управления, на ходу зовя Джуни и Кваддри, которые
должны были его сопровождать. Джуни был гигант с черной бородой, а Кваддри
- здоровый парень с плечами, широкими, как платяной  шкаф.  Они  вместе  с
Треви и составляли легендарную команду комиссара Каттани.
     Коррадо быстро добрался до больницы. Как стрела он  влетел  в  палату
Фроло, широко распахнув  дверь  и  не  ответив  на  приветствие  дежурного
полицейского.  Фроло  одетым  лежал  на  кровати.  Появление  Каттани  его
нисколько не удивилло. На его лице вновь появилась рассеянная улыбка.
     Однако при виде  живого  и  невредимого  Фроло  комиссар  не  испытал
чувства облегчения. Он быстро окинул взглядом помещение, не  пропустив  ни
одного угла. Слишком хорошо Каттани знал ту темную  силу,  того  коварного
врага, против которо  го боролся. Он был уверен, что нападения можно ждать
в любой момент. До сих пор ему удавалось выстоять, каждый  раз  он  как-то
ухитрялся выйти из полложения.
     И на этот раз опасения  оказались  не  беспочвенны.  Два  кислородных
баллона, прислоненных к шкафу, привлекли его внимание. Комисару достаточно
было бросить на них один только  взгляд,  чтобы  заметить  соединявший  их
проводок, на котором крепилась крохотная часовая мина...
     Он схватил Фроло и потащил его наружу.
     - Уходите! Все вон отсюда, скорей! -  крикнул  он  дежурному  и  двум
врачам, которые как раз шли  по  коридору.  Они  успели  пробежать  метров
десять, когда в палате, где лежал Фроло, раздался взрыв.
     Фроло был весь в поту. Он уцепился за руку  Коррадо,  как  испуганный
ребенок, и сказал:
     - Вы уже второй раз спасаете мне жизнь.
     - Кто хотел убить тебя? - поинтересовался Каттани.
     - Я думаю, дружки Тиндари.
     - А почему ты убил его?
     Фроло почесал затылок и скривил губы.
     - Длинная история. Она началась много лет назад в  Сицилии,  когда  у
меня украли мотоцикл. Дон Вино Сорано слышал, как  я  убивался,  проклиная
воров. Он мне сказал: "Не  волнуйся,  мы  его  найдем".  И  через  полчаса
мотоцикл стоял перед моим домом.
     Коррадо печально улыбнулся.
     - Кается, я знаю, что было потом. В один  прекрасный  день  дон  Вито
попросил тебя оказать ему небольшую услугу.
     - Точно. Пришел  Тиндари,  и  сказал,  что  дон  Вито  ждет  от  меня
дружеского жеста. Он  дал  мне  пистолет  и  попросил  меня  убить  одного
человека. - Фроло покачал головой. - Но я не мог этого сделать. И  Тиндари
наказал меня. Он сделал так, что мои жена и дочь сгорели в  машине.  -  Он
провел  рукой  по  лицу.  -  Я  все  рассказал  судье,  но   не   дождался
справедливости.  Они  сказали,  что  я  сумасшедший,  и  упекли   меня   в
сумасшедший дом. Но за все эти годы я ничего не забыл.  Теперь  я  наконец
отомстил. Мне больше ничего не надо от жизни.